Bạn đang chuẩn bị hồ sơ du học, xin visa, xuất khẩu lao động? Bạn cần hoàn thiện giấy tờ để xin việc, làm thủ tục đăng ký kinh doanh hay các giấy tờ pháp lý liên quan đến đất đai?
Tất cả những thủ tục này đều có một điểm chung: yêu cầu các tài liệu cá nhân và pháp lý phải được dịch thuật công chứng (hay còn gọi là dịch thuật có chứng thực) một cách chính xác và hợp pháp.
Tại Dịch thuật Siêu Tốc – QTRANS, chúng tôi hiểu rằng mỗi tài liệu đều chứa đựng thông tin quan trọng và yêu cầu tính pháp lý cao. Đó là lý do chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng trọn gói, đảm bảo mọi hồ sơ của bạn được chấp nhận tại bất kỳ cơ quan, tổ chức nào, trong nước hay quốc tế.
Contents
Dịch thuật công chứng là gì?
Dịch thuật công chứng không chỉ đơn giản là chuyển đổi ngôn ngữ. Đây là quá trình mà bản dịch được một dịch giả chuyên nghiệp thực hiện và sau đó được một văn phòng công chứng hoặc cơ quan tư pháp có thẩm quyền xác nhận tính chính xác, hợp pháp của bản dịch so với bản gốc.
Khách hàng dịch thuật công chứng tại QTRANS
Dịch thuật công chứng vô cùng quan trọng vì nó mang lại giá trị pháp lý cho tài liệu của bạn khi sử dụng ở một quốc gia khác hoặc nộp cho các cơ quan có thẩm quyền. Đây không chỉ là việc dịch thuật thông thường, mà là một quy trình xác thực hai lớp: biên dịch viên cam kết dịch chính xác và Công chứng viên (hoặc Phòng Tư pháp) xác nhận tính trung thực của bản dịch so với bản gốc. Nếu không có con dấu công chứng, các giấy tờ quan trọng như học bạ, giấy khai sinh, hay lý lịch tư pháp sẽ bị coi là không hợp lệ.
Nói một cách đơn giản, đây là yêu cầu bắt buộc để các cơ quan như Đại sứ quán (khi xét duyệt hồ sơ VISA, du học), trường học quốc tế, và cơ quan nhà nước (khi làm thủ tục xuất khẩu lao động, kết hôn) chấp nhận hồ sơ của bạn. Dịch thuật công chứng chính là “tấm vé thông hành” đảm bảo tài liệu của bạn được công nhận, đồng thời giúp ngăn chặn việc sử dụng giấy tờ giả mạo trong các giao dịch pháp lý.
Dịch thuật công chứng mọi tài liệu tại QTRANS
Dựa trên nhu cầu phổ biến của khách hàng, chúng tôi đã xây dựng đội ngũ chuyên gia cho từng loại tài liệu cụ thể. Dưới đây là danh sách các tài liệu chúng tôi thường xuyên xử lý:
Dịch thuật công chứng hồ sơ cá nhân
Đây là nhóm tài liệu cơ bản và quan trọng nhất, thường dùng cho mục đích định cư, kết hôn, hoặc các thủ tục hành chính khác.
-
Giấy khai sinh
-
Căn cước công dân (CCCD)
-
Hộ chiếu (Passport)
-
Sổ hộ khẩu
-
Lý lịch tư pháp (Phiếu số 1, số 2)
-
Xác nhận tình trạng hôn nhân (Giấy chứng nhận độc thân, Giấy đăng ký kết hôn)
-
Bằng lái xe
-
Giấy khám sức khoẻ
Dịch thuật công chứng hồ sơ chứng minh học vấn
Phục vụ cho mục đích du học, xét học bổng, hoặc ứng tuyển vào các công ty đa quốc gia.
-
Học bạ (Cấp 2, Cấp 3)
-
Bảng điểm (Đại học, Cao đẳng)
-
Bằng ĐH, CĐ (Bằng tốt nghiệp Đại học, Cao đẳng)
-
Giấy khen, Bằng khen và các chứng chỉ thành tích khác
-
Hồ sơ xin việc (CV, Thư giới thiệu)
Dịch thuật hồ sơ pháp lý doanh nghiệp
Đòi hỏi sự chính xác tuyệt đối về thuật ngữ pháp lý và kinh doanh.
-
Giấy ĐKKD (Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh)
-
Sổ đỏ (Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất)
-
Các loại hợp đồng, báo cáo tài chính, hồ sơ thầu…
Dịch thuật công chứng trọn gói
Chúng tôi cung cấp dịch vụ trọn gói, xử lý toàn bộ tài liệu cần thiết cho các mục đích phức tạp.
-
Hồ sơ du học: Gồm học bạ, bằng cấp, giấy khai sinh, CCCD của phụ huynh, chứng minh tài chính…
-
Hồ sơ VISA: Dịch thuật toàn bộ giấy tờ theo yêu cầu của Đại sứ quán (chứng minh tài chính, công việc, tài sản…)
-
Hồ sơ xuất khẩu lao động: Gồm lý lịch tư pháp, giấy khám sức khoẻ, bằng cấp, CCCD…
5 lý do khách hàng tin chọn dịch thuật Siêu Tốc – QTRANS
Chính Xác Tuyệt Đối: Đội ngũ biên dịch viên có trình độ chuyên môn cao, am hiểu thuật ngữ chuyên ngành (pháp lý, y tế, giáo dục, kinh tế), đảm bảo bản dịch 100% chính xác so với bản gốc.
Nhanh Chóng & Đúng Hẹn: Chúng tôi hiểu rõ tầm quan trọng của thời gian. Dịch vụ “lấy ngay” hoặc “lấy trong ngày” cho các tài liệu cá nhân phổ biến như Căn cước công dân, Giấy khai sinh, Bằng lái xe.
Hỗ Trợ Đa Ngôn Ngữ: Nhận dịch thuật công chứng sang tiếng Anh, Nhật, Hàn, Trung, Pháp, Đức và nhiều ngôn ngữ khác.
Bảo Mật Tối Đa: Toàn bộ thông tin và tài liệu của khách hàng được cam kết bảo mật tuyệt đối.
Chi Phí Cạnh Tranh: Báo giá rõ ràng, minh bạch, không phát sinh chi phí ẩn.
Quy trình dịch tiếp nhận hồ sơ dịch thuật công chứng tại QTRANS
Chỉ với 4 bước đơn giản, hồ sơ của bạn sẽ được hoàn thiện:
-
Gửi Tài Liệu: Bạn chỉ cần chụp ảnh hoặc scan rõ nét tài liệu gốc (Học bạ, Sổ đỏ, Lý lịch tư pháp…) và gửi qua Zalo/Email.
-
Nhận Báo Giá: Chúng tôi sẽ kiểm tra tài liệu và gửi báo giá chi tiết cùng thời gian hoàn thành ngay lập tức.
-
Dịch Thuật & Công Chứng: Đội ngũ chuyên gia tiến hành dịch và mang hồ sơ đi công chứng tư pháp.
-
Nhận Bản Dịch: Bạn có thể nhận bản cứng tại văn phòng hoặc chúng tôi sẽ gửi chuyển phát nhanh tận nơi cho bạn.
📞Liên hệ ngay để được tư vấn miễn phí!
Đừng để các thủ tục giấy tờ phức tạp làm cản trở kế hoạch của bạn. Dù bạn cần dịch một Giấy khai sinh hay toàn bộ một Hồ sơ du học, hãy để Dịch thuật Siêu Tốc – QTRANS hỗ trợ bạn theo các thông tin sau:
Hotline:
0912.875.885 – Phương
0947.688.883 – Mr Phú
0886.773.883 – Ms Linh
Email: sale@dichthuatviet.com
Báo giá nhanh
sale@dichthuatviet.com
0886.773.883